English Description
The village of Meniko is located about 27 kilometers southwest of the city of Nicosia and is built at an average altitude of 250 meters, near the south bank of the Akaki river. During the 2011 population census, 1,000 inhabitants were recorded.
The archaeological site of the village testifies that the area of the village has been inhabited since ancient times. In particular, a small rural sanctuary with many clay idols of the 6th BC has been excavated. century, dedicated to the god Baal-Ammon. Meniko, with its current name, is mentioned in sources from the Middle Ages and on old maps it is marked as Menego.
There are various versions for the name of the village. Some write it as Menicon, considering that it got its name from some inhabitant or owner of Domenico. In fact, the chronicler Georgios Boustronios, referring to a nobleman Domenico de Giblet, writes: Menico de Giblet… The coincidence is successful, but it is considered that the name of the village is older than the Frankish period. If not from Byzantine times (with the word oikos as its second compound), ancient Greek; perhaps from the name Menoikeas.
The village church is dedicated to Saint Kyprian and Saint Iustini and celebrates on October 2nd.
Ελληνική Περιγραφή
Το χωριό Μενοικο βρίσκεται περί τα 27 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της πόλης της Λευκωσίας και είναι κτισμένο σε μέσο υψόμετρο 250 μέτρων, κοντά στη νότια όχθη του ποταμού του Ακακίου. Κατά την απογραφή πληθυσμού του 2011 καταγράφηκαν 1.000 κάτοικοι.
Ο αρχαιολογικός χώρος του χωριού μαρτυρεί πως από τα αρχαία χρόνια η περιοχή του χωριού ήταν κατοικημένη. Ειδικότερα, έχει ανασκαφεί ένα μικρό αγροτικό ιερό με πολλά πήλινα είδωλα του 6ου π.Χ. αιώνα, αφιερωμένο στον θεό Βάαλ- Άμμωνα. Το Μένοικον, με τη σημερινή του ονομασία, αναφέρεται στις πηγές από τα Μεσαιωνικά χρόνια και σε παλαιούς χάρτες βρίσκεται σημειωμένο ως Menego..
Για την ονομασία του χωριού υπάρχουν διάφορες εκδοχές. Μερικοί το γράφουν ως Μένικον, θεωρώντας ότι πήρε την ονομασία του από κάποιον οικιστή ή ιδιοκτήτη του Ντομένικο (Domenico). Μάλιστα ο χρονογράφος Γεώργιος Βουστρώνιος, αναφερόμενος σε έναν ευγενή Ντομένικο ντε Γιβλέτ (Domenico de Giblet), γράφει: ὁ Μένικο τε Ζιπλέτ… Η σύμπτωση είναι επιτυχής, όμως θεωρείται ότι η ονομασία του χωριού είναι αρχαιότερη της περιόδου της Φραγκοκρατίας. Αν όχι των Βυζαντινών χρόνων (με δεύτερο συνθετικό της την λέξη οίκος), αρχαία ελληνική˙ ίσως από το όνομα Μενοικέας.
Η εκκλησία του χωριού είναι αφιερωμένη στον άγιο Κυπριανό και την αγία Ιουστίνη και γιορτάζει στις 2 Οκτωβρίου.
