English Description
The Akritic Municipality of Geri, is located 10 kilometers southeast of the capital of Cyprus, Nicosia, and is about 4 kilometers from the University Campus, Nicosia General Hospital and the National Park. Since 1974, unfortunately a part of the area of the municipality is occupied, while another smaller part is a “dead zone”. Tradition and modernization coexist harmoniously in the municipality. On the one hand, in the core of the municipality there is the picturesque neighborhood with houses of “traditional style and built of brick” as they were built.
During the 2011 census, Geri had 8,235 residents.
For the name of the municipality, two versions are more widespread, one is connected to the location of the municipality and the other to the miraculous icon of Panagia Chrysogeriotissa.
- According to the first version, the municipality got the name “Geri” because it is built on a windswept hill. In the Great Cypriot Encyclopedia, this version is documented as follows: “In Cyprus, the high tops of wind-swept mountains were called air or “aerides”, while the wind-swept hill was called agerin. Therefore, Gerin from Agerin”.
- The second version is based on oral tradition. Specifically, as the oldest residents of the municipality often narrate, the name of the municipality is related to the miraculous icon of Panagia Chrysogeriotissa. The pregnant women of the municipality, full of faith, begged Panagia Chrysogeriotissa to give birth to healthy children.
Ελληνική Περιγραφή
Ο Ακριτικός Δήμος Γερίου, βρίσκεται 10 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της πρωτεύουσας της Κύπρου, τη Λευκωσία, και απέχει περίπου 4 χιλιόμετρα από την Πανεπιστημιούπολη, το Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας και το Εθνικό Πάρκο. Από το 1974, δυστυχώς ένα μέρος της έκτασης του δήμου είναι κατεχόμενο, ενώ ένα άλλο μικρότερο είναι «νεκρή ζώνη». Η παράδοση και ο εκσυγχρονισμός συνυπάρχουν αρμονικά στο δήμο. Από τη μία, στον πυρήνα του δήμου υπάρχει η γραφική γειτονιά με σπίτια «παραδοσιακής τεχνοτροπίας και κτισμένα από πλιθάρι» όπως κτίζονταν.
Κατά την καταγραφη πληθυσμου του 2011 το Γερι είχε 8.235 κατοικους.
Για την ονομασία του δήμου πιο διαδεδομένες είναι δυο εκδοχές, η μια συνδέεται με την τοποθεσία του δήμου και η άλλη με το θαυματουργό εικόνισμα της Παναγίας της Χρυσογεριώτισσας.
- Σύμφωνα με την πρώτη εκδοχή, ο δήμος πήρε το όνομα «Γέρι», επειδή είναι κτισμένος σε ανεμοδαρμένο λόφο. Στην Μεγάλη Κυπριακή Εγκυκλοπαίδεια, η εκδοχή αυτή τεκμηριώνεται ως εξής: «Στην Κύπρο αέρας ή αέρηδες λέγονταν οι ψηλές κορφές ανεμοδαρμένων βουνών, ενώ αγέριν λεγόταν ο ανεμοδαρμένος λόφος. Συνεπώς Γέριν από το Αγέριν».
- Η δεύτερη εκδοχή στηρίζεται στην προφορική παράδοση. Συγκεκριμένα, όπως συχνά αφηγούνται οι γεροντότεροι κάτοικοι του δήμου, η ονομασία του δήμου σχετίζεται με την θαυματουργή εικόνα της Παναγίας της Χρυσογεριώτισσας. Οι εγκυμονούσες γυναίκες του δήμου γεμάτες πίστη παρακαλούσαν την Παναγία την Χρυσογεριώτισσα να γεννήσουν γερά παιδιά.
