English Description
The village of Lania is located 24 km. northwest of the city of Limassol, in the geographical region of the wine-growing villages. During the 2011 census, Lania had 281 inhabitants. Lania largely preserves its traditional folk architecture. The houses of the village built with local limestone stone, the narrow uphill roads, the tiled roofs, the long, two-roomed and open-air windows, the porticoes and the wooden windows lend a special charm to its architecture. There are three versions for the origin of the name of the village: The name Lania comes from Lana, the daughter of the god Dionysus The name Lania comes from the word “valania” (acorn), due to the fruits of the acorns that are abundant in the area. It is believed that the location of the village “Valanas” and the homonymous church of Panagia got its name from the valania. The name Lania comes from the eagle bird, which is also called Lanios. The female of the species is called Lania. Until 1997, there was a century-old oak tree in the village, known by the names The Oak of Lania and The Royal Oak. It was an 800-year-old tree. The epithet Basil was given to the tree because the King of Cyprus, Henry of France, rested in its shade. On October 16, 1997 the oak tree was leaning, due to corrosion suffered due to a disease.
Ελληνική Περιγραφή
Τό χωριό Λάνια βρίσκεται 24 χμ. βορειοδυτικά της πόλης της Λεμεσούτης , στη γεωγραφική περιφέρεια των αμπελοχωριών. Κατά την απογραφή πληθυσμού του 2011 η Λάνια είχε 281 κατοίκους. Η Λάνια διατηρεί σε μεγάλο βαθμό την παραδοσιακή λαϊκή αρχιτεκτονική της. Τα σπίτια του χωριού κτισμένα με τοπική ασβεστολιθική πέτρα, οι στενοί ανηφορικοί δρόμοι, οι κεραμιδένιες στέγες, τα μακρυνάρια, δίχωρα και ανώγια, οι αυλόγυροι και τα ξύλινα πορτοπαράθυρα προσδίδουν ιδιαίτερη γοητεία στην αρχιτεκτονική του. Υπάρχουν τρεις εκδοχές για την προέλευση της ονομασίας του χωριού: Το όνομα Λάνια προέρχεται από τη Λάνα, την κόρη του θεού Διόνυσου Η ονομασία Λάνια προέρχεται από τη λέξη «βαλανιά» (βελανίδι), λόγω των καρπών των βελανιδιών που υπάρχουν σε αφθονία στην περιοχή. Από τη βαλανιά πιστεύεται ότι πήρε το όνομα της και τοποθεσία του χωριού «Βαλανάς» και η ομώνυμη εκκλησία της Παναγίας. Το όνομα Λάνια προέρχεται από το πουλί αετομάχος, το οποίο ονομάζεται και Λάνιος. Το θηλυκό του είδους ονομάζεται Λάνια. Μέχρι το 1997 στο χωριό υπήρχε ένας αιωνόβιος δρυς, γνωστός με τις ονομασίες Ο δρυς της Λάνιας και Ο Βασιλικός Δρυς. Ήταν ένα δέντρο 800 ετών. Το επίθετο βασιλικός δόθηκε στο δέντρο γιατί στη σκιά του ξεκουράστηκε ο βασιλιάς της Κύπρου, Ερρίκος της Γαλλίας. Στις 16 Οκτωβρίου 1997 ο δρυς έγειρε, λόγω διάβρωσης που υπέστη λόγω μιας ασθένειας.
