English Description
Athienou is a municipality in the province of Larnaca in Cyprus and is built at an altitude of 135 meters, in the south of the plain of Mesaoria. The Municipality today has a population of approximately 7,000 inhabitants.
After the Turkish invasion of 1974, approximately 65% of its land (65,000 acres) is occupied. It is one of only four villages located within the United Nations buffer zone, the other three being Pyla, Trulloi and Denia.
Athienou has been inhabited since the Neolithic Period and is the continuation of the ancient city-kingdom of the Golgi.
Many argue that the name Athienou came from the word “atta” or “aththa” which means big stone and that it thus indicated the stony ground in the area of the village. Others argue that the name was given to the village by some residents of Athens who came and lived in the area, to remember the city of their origin. Others trace the name back to a Lusignan named Etienne who had a farm in the area and they said “let’s go to Etienne’s”. Little by little this happened “in Athienou”.
The village is famous for its delicious traditional bread – known to the locals as “Athienitiko” – and sweets as well as its dairy products.
Ελληνική Περιγραφή
Η Αθηένου είναι δήμος της επαρχίας Λάρνακας στην Κύπρο και είναι χτισμένη σε υψόμετρο 135 μέτρων, στα νότια της πεδιάδας της Μεσαορίας. Ο Δήμος σήμερα έχει πληθυσμό περίπου 7.000 κατοίκους.
Μετά την Τουρκική εισβολή του 1974, το 65% περίπου της γης της (65.000 στρέμματα) ειναι κατεχόμενο.Είναι ένα από τα τέσσερα μόνο χωριά που βρίσκονται εντός της ουδέτερης ζώνης των Ηνωμένων Εθνών, τα άλλα τρία είναι η Πύλα, οι Τρούλλοι και η Δένεια.
Η Αθηένου κατοικείται από τη Νεολιθική Περίοδο κι αποτελεί τη συνέχεια της αρχαίας πόλης-βασιλείου των Γόλγων.
Πολλοί υποστηρίζουν πως το όνομα Αθηένου προήλθε από την λέξη «άττα» ή «άθθα» που σημαίνει μεγάλη πέτρα και πως δήλωνε έτσι το πετρώδες έδαφος στην περιοχή του χωριού. Άλλοι υποστηρίζουν πως το όνομα δόθηκε στο χωριό από μερικούς κατοίκους των Αθηνών που ήλθαν και κατοίκησαν στην περιοχή, για να θυμούνται την πόλη της καταγωγής τους. Άλλοι ανάγουν το όνομα σε κάποιο Λουζινιανό που ονομαζόταν Ετιέν ο οποίος είχε τσιφλίκι στην περιοχή κι έλεγαν «πάμε στου Ετιένου». Σιγά – σιγά αυτό έγινε «στην Αθηένου».
Το χωριό είναι φημισμένο για το νόστιμο παραδοσιακό ψωμί του – γνωστό στους ντόπιους ως «Αθηενίτικο» – και τα γλυκά καθώς και τα γαλακτοκομικά προϊόντα του.
